Кандис Ренуар (1-10 сезон)

Сесиль Ренуар решила вернуться на Родину после построения неудачных отношений. На полностью разочаровалась в представителях мужского пола, но зато у нее есть четверо деток, которые требуют заботы и внимания. Женщина снова устраивается работать в криминальном отделе полиции, осознавая, что после отсутствия протяженностью в десять лет ей придется доказывать, что она справится со своей работой. Коллеги настроены довольно скептично по отношению к новой сотруднице, потому что на протяжении долгого времени она прожила в Сингапуре, а там совсем другие традиции и правила.
Восстановиться женщине пришлось во Франции, потому что ей там предложили новое место работы – руководитель комиссариата в Монпелье. При работе на этой должности может возникнуть огромное количество проблем, потому что сотрудники недовольны тем фактом, что женщина сразу стала командовать, а ведь это место должно было достаться другому, более опытному сотруднику. Она же десять лет даже преступления не раскрывала, а над ее привлекательностью частенько подшучивают. Никто не верит в Сесиль, но она всем покажет, на что способна, и тогда все проникнутся к героине уважением. А работы здесь более чем предостаточно.